{"product_id":"maillot-de-bain-2-pieces-shorty-femme-personnalise-sportif","title":"Maillot de Bain 2 Pièces Shorty Femme Personnalisé - Sportif","description":"\u003cdiv style=\"font-family: sans-serif; line-height: 1.6; color: #333;\"\u003e\n\u003ch2\u003eMaillot de Bain 2 Pièces Shorty Femme : Sportif, Couvrant, Personnalisable\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe maillot de bain deux pièces style boyleg (bas shorty) est conçu pour les femmes qui veulent nager, courir sur le sable et jouer au beach-volley sans stress. Il combine un maintien stable, une couvrance rassurante et un tissu swimwear qui sèche vite, tout en offrant la possibilité de créer votre propre imprimé en transfert thermique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRésultat : moins d’ajustements, plus de plaisir dans l’eau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTraductions SEO (FR)\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eboyleg two piece swimsuit custom\u003c\/strong\u003e : maillot de bain deux pièces shorty femme personnalisé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003esporty tankini set with shorts\u003c\/strong\u003e : ensemble tankini sportif avec short femme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003emodest bikini bathing suit tummy control\u003c\/strong\u003e : bikini couvrant gainant femme (effet ventre plat)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eathletic swimwear for women padded\u003c\/strong\u003e : maillot de bain sport femme avec coques amovibles\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCe que vous ressentez dès l’enfilage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe haut offre un maintien net grâce aux coques amovibles : vous choisissez votre niveau de galbe, et vous retirez facilement les pads pour le lavage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe bas shorty donne une sensation “comme un mini short de sport” : il reste en place, limite le risque de wedgie, et apporte une couvrance appréciable au niveau des hanches et du haut des cuisses.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote style=\"border-left: 3px solid #2c3e50; padding-left: 15px; font-style: italic; margin: 20px 0;\"\u003eAha moment : vous sautez dans l’eau, le maillot ne bouge pas, ne se gorge pas d’eau — et vous oubliez enfin que vous le portez.\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3\u003eTissu swimwear pro : 86% polyester + 14% élasthanne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe ratio 86\/14\u003c\/strong\u003e est particulièrement adapté aux activités aquatiques : il maximise la reprise de forme, améliore le fit sous la pression de l’eau, et réduit la sensation de “tissu lourd” en sortie de baignade.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReprise élevée : le maillot garde sa tenue, même après étirements et immersions répétées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHydrophobe \u0026amp; quick-dry : l’eau s’évacue plus vite, moins d’effet “froid au vent”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompression modérée : silhouette plus lisse, soutien agréable au niveau du ventre\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDesign qui bouge avec vous\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBas boyshort \/ boxer (pas un triangle)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl couvre davantage qu’un bas classique, ce qui aide à éviter les frottements à l’intérieur des cuisses et augmente la confiance pendant les mouvements dynamiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDos en U (U-back)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe dos en U libère les omoplates, un vrai plus pour la nage : vos bras passent derrière sans tiraillement, et les bretelles restent stables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFinitions élastiques renforcées\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLes coutures et bordures élastiquées sont pensées pour encaisser les tractions (plongeons, jeux, vagues) sans se déformer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eImpression thermique : votre imprimé, durablement\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa sublimation (transfert thermique) intègre les couleurs dans la fibre, ce qui donne un rendu très net et une excellente tenue face au chlore et au sel. Idéal pour des motifs personnalisés qui restent lumineux au fil des saisons.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseils d’entretien (vraiment utiles)\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCrème solaire :\u003c\/strong\u003e Appliquez d’abord, attendez 15 minutes, puis enfilez le maillot (réduit le risque de jaunissement sur couleurs claires)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRinçage :\u003c\/strong\u003e Rincez immédiatement à l’eau froide après piscine\/mer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéchage :\u003c\/strong\u003e Ne tordez pas, ne passez pas en essorage machine, séchez à plat à l’ombre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePads :\u003c\/strong\u003e Retirez les coques pour un lavage plus propre et un séchage plus rapide\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTableau des tailles (référence USA)\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0; font-size: 14px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f4f4f4;\"\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eTaille\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eUSA\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003ePoitrine\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eHanches\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eTaille (tour)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eBonnet\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eXS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e0-2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e81-83 cm \/ 32-33\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e87-90 cm \/ 34.5-35.5\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e63-66 cm \/ 25-26\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e34A, 36A, 32B\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e4-6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e86-88 cm \/ 34-35\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e92-95 cm \/ 36.5-37.5\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e66-68 cm \/ 26-27\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e34B, 36B, 34C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e8-10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e91-93 cm \/ 36-37\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e97-100 cm \/ 38.5-39.5\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e71-73 cm \/ 28-29\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e38B, 36C, 34D\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e12-14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e97-101 cm \/ 38.5-40\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e104-107 cm \/ 41-42.5\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e77-81 cm \/ 30.5-32\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e40B, 38C, 36D\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e16-18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e105-109 cm \/ 41.5-43\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e111-115 cm \/ 44-45.5\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e85-88 cm \/ 33.5-35\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e40B, 38C, 40D\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFit tip : si vos hanches sont plus larges, choisissez d’abord selon la mesure “Hanches”. La coupe sporty reste confortable, et le haut tombe naturellement bien avec les coques amovibles.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 25px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCréez votre imprimé, enfilez votre shorty, et profitez d’un maillot qui suit votre rythme — dans l’eau, sur le sable, et même sous un short en ville.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"normal-online-Vous personnalisez ici","offers":[{"title":"white-style1 \/ XS","offer_id":57136348823897,"sku":"frcus-xxbyemw0olff-1","price":20.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"white-style1 \/ S","offer_id":57136348856665,"sku":"frcus-xxbyemw0olfr-1","price":20.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"white-style1 \/ M","offer_id":57136348889433,"sku":"frcus-xxbyemw0olf4-1","price":20.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"white-style1 \/ L","offer_id":57136348922201,"sku":"frcus-xxbyemw0olfv-1","price":20.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"white-style1 \/ XL","offer_id":57136348954969,"sku":"frcus-xxbyemw0olfy-1","price":20.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/2014\/5317\/files\/3127434925d312148b852d85494fd1a5.jpg?v=1769226095","url":"https:\/\/www.personnalisershirt.fr\/products\/maillot-de-bain-2-pieces-shorty-femme-personnalise-sportif","provider":"PersonnaliserShirt.Fr","version":"1.0","type":"link"}